30 septiembre 2025

Il Volo en el Vittoriano de Roma

 

El monumento a Víctor Manuel II en Roma e Il Volo durante el concierto con la Polizia de Stato en Roma el 29 de septiembre de 2025.

Traduzione automatica in qualsiasi idioma nell'angolo superiore destro
Automatic translation into any language in the upper right corner
Tradução automática para qualquer idioma no canto superior direito
Traduction automatique dans n'importe quelle langue dans l'angle supérieur droit

El día 29 de septiembre de 2025, Il Volo participó en el concierto que celebró la Polizia di Stato durante la festividad del patrón de este cuerpo de seguridad, San Miguel Arcángel. El concierto se desarrolló en un emplazamiento muy destacado de Roma: el monumento dedicado a Víctor Manuel II, primer rey de la Italia unificada, también conocido como "El Altar de la Patria" o el "Vittoriano".

Se trata de un monumento de grandes dimensiones situado entre la plaza de Venecia y la Colina Capitolina. Es una obra de arquitectura neoclásica tardía diseñada por el arquitecto Giuseppe Sacconi en 1885, aunque los trabajos no terminaron hasta bien entrado el siglo XX, en 1927. Fue una obra polémica desde su inauguración. Al ser construido en una zona histórica, la Colina Capitolina, muchos pensaron que se habían arrasado restos históricos para la construcción de este monumento. Por otra parte, sus grandes dimensiones llevaron a muchos a opinar que se trataba de una construcción presuntuosa y llamativa que desentonaba con la estética propia de la ciudad de Roma. El arquitecto Sacconi utilizó mármol blanco para un monumento neoclásico con una majestuosa escalinata, grandes columnas corintias, cuadrigas, fuentes, retratos de Víctor Manuel II y dos grandes representaciones de la diosa Victoria. A pesar de las críticas que hubo desde el principio respecto a esta obra, con el tiempo se ha convertido en un símbolo nacional de la unificación italiana.

Piero, Ignazio y Gianluca fueron los invitados más destacados a este concierto que fue presentado por Lorella Cuccarini. Estuvieron acompañados por la banda musical de la Polizia di Stato y cantaron "Grande Amore", "O sole mio" y "Nessun Dorma". Finalmente, pusieron el broche final al acto con la interpretación del Himno de Italia junto al joven violinista Andrea Malorni.

A continuación ofrecemos la intervención completa de Il Volo en el concierto de la Polizia di Stato el 29 de septiembre de 2025.


03 septiembre 2025

Il Volo con el papa León XIV en el Jubileo de los Jóvenes

 

Il Volo con el papa León XIV durante la recepción a los artistas participantes en la
Vigilia del Jubileo de los Jóvenes el 2 de agosto de 2025 (Crédito: @gianginoble11)


Traduzione automatica in qualsiasi idioma nell'angolo superiore destro
Automatic translation into any language in the upper right corner
Tradução automática para qualquer idioma no canto superior direito
Traduction automatique dans n'importe quelle langue dans l'angle supérieur droit

El evento más multitudinario en el que ha participado el papa León XIV desde su elección ha sido el Jubileo de los Jóvenes e Il Volo ha tenido una participación destacada en él, más concretamente en la Vigilia que se celebró el 2 de agosto de 2025. Recordemos que Piero, Ignazio y Gianluca tuvieron cuatro encuentros con el anterior papa Francisco y cantaron dos veces en su presencia. En marzo del año 2024 ya anunciaron que deseaban participar en los actos del Jubileo 2025 con su arte y su música, y ese deseo se ha hecho realidad con un nuevo papa en el Vaticano.

Dentro de los actos previstos para 2025 con ocasión del Jubileo, han tenido un protagonismo especial los asociados al Jubileo de los Jóvenes porque participaron más de un millón de jóvenes llegados de 146 países del mundo, siendo Italia y España los que aportaron más participantes.

El día 2 de agosto se inició con una recepción por parte de León XIV a los artistas que iban a participar en los actos previstos para ese mismo día y el siguiente. En este acto, como era de preveer, participaron Piero, Ignazio y Gianluca que tuvieron ocasión de saludar personalmente al nuevo papa.

Recepción del papa León XIV a los artistas participantes en el Jubileo de los Jóvenes 
el 2 de agosto de 2025 (Créditos: TV2000)

Para acoger los actos multitudinarios del día 2 (la vigilia) y el día 3 (la misa), se habilitó la gran explanada de Tor Vergata, un enorme campus perteneciente a una universidad situada en las afueras de Roma. Durante toda la tarde del día 2 de agosto, un número considerable de artistas venidos de todo el mundo, estuvieron amenizando la espera hasta que llegara el papa prevista a las 20:00 para celebrar la vigilia. Pero, sin duda, el protagonismo correspondió a Il Volo que fueron los encargados de iniciar la vigilia a la llegada a León XIV interpretando el himno oficial del Jubileo 2025 y de cerrar la ceremonia con un emocionante "Magnificat", acompañados en todo momento de la orquesta y coro diocesano de Roma dirigidos por monseñor Marco Frisina, seguramente el músico y compositor de música liturgica más destacado en los últimos años.

El himno oficial del Jubileo interpretado a la llegada del para León XIV se titula "Pellegrini di speranza", con música de Francesco Meneghello y letra de Pierangelo Squeri, teólogo y musicólogo. El himno fue interpretado en varios idiomas, encargándose fundamentalmente Piero Barone de la parte en italiano, Gianluca Ginoble en inglés e Ignazio Boschetto en español. Il Volo también se encargó de poner el broche de oro a la ceremonia con la interpretación del "Magnificat" compuesto por el propio monseñor Marco Frisina.

A continuación incluimos el vídeo de la intervención completa de Il Volo en la vigilia celebrada en Tor Vergata (Roma)